O contrato é escrito em Inglês, e a versão em Inglês será considerada dominante em todos os aspectos e em todos os casos. Assim, todas as outras versões já existentes em outro idioma são oferecidos apenas para fins informativos, não vinculam as partes.
Termos de Serviço do Qustodio Family
Última atualização : 28 de outubro de 2023
1. INTRODUÇÃO E ACEITAÇÃO
Leia atentamente estes termos e condições (doravante, “Termos de Serviço”) que se aplicam ao uso da plataforma da Família Qustodio (doravante, “Plataforma Qustodio) e do software Qustodio End-Point (doravante, “Software Qustodio”) e da Família Qustodio serviços (coletivamente, os “Serviços Qustodio”) fornecidos por Qustodio Technologies, SL (doravante “Qustodio” ou “Nós”) com CIF B-65825523 e endereço em Roger de Flor 193, 08013, Barcelona, Espanha, registrado no Registro Mercantil de Barcelona, volume 38188 Folha B322132 página 78.
Se você, como assinante dos Serviços Qustodio e licenciado do Software Qustodio (doravante “você”, “você” mediante aceitação dos Termos de Serviço) não aceitar os Termos de Serviço, você não deverá instalar o Software Qustodio ou usar o Serviços.
Política de Privacidade da Família Qustodio disponível aqui , cujas condições são parte integrante destes Termos de Serviço.
Ao usar os Serviços Qustodio, você concorda em obedecer a estes Termos de Uso. O não cumprimento de qualquer parte destes Termos de Uso pode resultar no encerramento de sua conta Qustodio Family . Você afirma que está totalmente qualificado e autorizado, sendo maior de 18 anos, para celebrar estes Termos de Serviço.
2. FAMILIARES QUSTODIO
a. Descrição
Através dos Serviços Qustodio, fornecemos serviços para monitorar e controlar o uso de seus dispositivos de computação ou dos de sua família (doravante, “Dispositivos Monitorados”) com um painel de controle parental que permite configurar o nível e a profundidade do monitoramento e filtragem dos dados. Dispositivos Monitorados com sua conta (doravante denominada “Conta Qustodio”), proporcionando também navegação e pesquisa seguras.
O objetivo é permitir que você controle o uso destes Dispositivos Monitorados por menores (doravante, os “Usuários”) de forma que você e os Usuários possam se beneficiar desta tecnologia, ajudando estes últimos a gerenciar dificuldades comportamentais através do acesso e usando a Internet para si próprios.
Os Serviços Qustodio são pensados e direcionados exclusivamente para famílias e ambientes não profissionais ou escolares. Se você usar os Serviços Qustodio fora do seu ambiente familiar, você o fará por sua própria conta e risco e concorda que apenas estes Termos de Serviço serão aplicados a você e que você terá acesso aos níveis de serviços e suporte estabelecidos nestes Termos de Serviço. Serviço, e não naqueles fornecidos para outros serviços prestados por nós.
b. Uso dos serviços Qustodio
Uso. Você concorda em usar os Serviços Qustodio de acordo com estes Termos e a legislação aplicável, em particular, aquela relativa à privacidade, direitos de imagem, honra e reputação, sigilo das telecomunicações, proteção de dados pessoais, relações trabalhistas, não discriminação e divulgação de segredos e quaisquer outros regulamentos que regulem os direitos dos menores. Qustodio não é responsável pelo uso dos Serviços Qustodio. Você não usará os Serviços Qustodio de nenhuma forma que possa danificar os Serviços Qustodio, nem para fornecer serviços a terceiros ou para realizar condutas contrárias à lei . Você pode usar os Serviços Qustodio somente através das interfaces de usuário do Aplicativo Qustodio em Dispositivos Monitorados e do portal Qustodio e painel de controle parental em www.qustodio.com, e não através de outras interfaces.
Conformidade Legal : Para usar os Serviços Qustodio, Você declara e garante que (i) Você não está localizado em um país que esteja sujeito a um embargo do Governo dos Estados Unidos, ou que tenha sido designado pelo Governo dos Estados Unidos como um país que “apoia o terrorismo”; e (ii) Você não está listado em nenhuma lista do Governo dos Estados Unidos de partes proibidas ou restritas.
Restrições de uso. Você garante o cumprimento das seguintes estipulações e, caso contrário, abster-se-á de utilizar os Serviços Qustodio quando não puder garantir o devido cumprimento de alguma delas:
a) Os Serviços Qustodio só podem ser usados para fins de controle dos Dispositivos Monitorados de sua propriedade ou dos Usuários ou legalmente sob seu controle, e quando os regulamentos legais aplicáveis permitirem que eles realizem esse controle sem violar os direitos dos Usuários ou outras obrigações vinculativas. regulamentos.
b) Você usará os Serviços Qustodio apenas para seu uso pessoal.
c) Os Serviços Qustodio só deverão ser utilizados depois de informado e coletado o consentimento dos Usuários, exceto no caso de a regulamentação obrigatória do país em questão o isentar, de acordo com o disposto na regulamentação aplicável, ou seja, obter consentimento informado dos usuários maiores de 14 anos.
d) Você concorda em não usar o aplicativo móvel Qustodio, os dados da sua conta Qustodio e tokens ou elementos de autenticação, elementos da plataforma de controle parental que não sejam sua interface gráfica de usuário, ou qualquer conexão ou conectividade com os Serviços Qustodio e/ou o Software Qustodio Parental e Plataforma para qualquer uso não expressamente autorizado nestes Termos de Serviço.
e) Você reconhece que está proibido de usar os Serviços Qustodio para (a) fazer engenharia reversa, (b) violar as medidas de segurança cibernética implementadas pela Qustodio, (c) interferir e/ou danificar as tecnologias Qustodio, (d) transmitir vírus, e (e) obter acesso não autorizado a qualquer sistema de computador, servidor ou rede Qustodio (em particular, sem limitação, qualquer conta para a qual você não esteja autorizado a acessar), (f) acessar dados de sua conta Qustodio ou de outros usuários nos Serviços Qustodio, além o que é permitido para usuários registrados no Qustodio e o painel de controle parental através das interfaces gráficas disponibilizadas aos clientes e usuários.
Em qualquer caso, você será responsável por garantir o uso legítimo dos Serviços Qustodio e indenizará o Qustodio em caso de uso ilegítimo dos Serviços Qustodio, de acordo com a seção “Indenização”.
Registro. Para utilizar os Serviços Qustodio, além de cumprir o parágrafo anterior, Você deve criar uma Conta Qustodio online em www.qustodio.com , seja gratuita (doravante, “Conta Qustodio Gratuita”) ou paga (doravante “Conta Qustodio Premium”) e preencha o formulário correspondente com seus dados completos e atualizados e concordando com estes Termos. As senhas são confidenciais e, portanto, você deve garantir que elas sejam utilizadas corretamente. Além disso, você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua conta Qustodio ou qualquer outra violação de segurança de que você tome conhecimento. Após o recebimento da confirmação de sua Conta Qustodio, você receberá uma licença limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para usar os Serviços Qustodio de acordo com estes Termos.
Duração. A conta Qustodio será ativada e permanecerá em vigor, a menos que seja cancelada por você ou por nós, conforme indicado abaixo:
a) Conta Qustodio gratuita. O uso do Serviço Qustodio será limitado a um período de 30 dias a partir do dia em que você registrou sua conta Qustodio.
b) Conta Premium Qustodio. A utilização do Serviço Qustodio estará sujeita ao pagamento de taxas pelo prazo contratado, de acordo com o plano que você selecionou. A renovação da assinatura será automática e pelo mesmo período previamente selecionado por você, salvo comunicação em contrário por escrito com pelo menos 30 dias de antecedência da data de renovação.
Cancelamento. Você pode cancelar sua conta Qustodio a qualquer momento. Todos os pedidos de cancelamento devem ser enviados para: support@qustodio.com . Poderemos rescindir sua assinatura imediatamente caso você viole estes Termos de Serviço, enviando uma notificação por escrito para seu e-mail. Reservamo-nos o direito de encerrar nosso relacionamento com você, caso sua conta Qustodio fique inativa por mais de 1 mês, enviando-lhe um aviso por escrito com 15 dias de antecedência para seu endereço de e-mail. Da mesma forma, nos reservamos o direito de cancelar sua conta Qustodio por qualquer outra circunstância que considerarmos, bem como quando sua conta Qustodio for de uso gratuito, notificando-o por escrito por e-mail com 30 dias de antecedência.
Rescisão dos Serviços Qustodio. Em caso de término do relacionamento conosco por qualquer um dos motivos previstos nestes Termos, o acesso à sua Conta Qustodio será desabilitado e seu conteúdo excluído, exceto o que estiver salvo em cópias de segurança (exclusivamente para fins de recuperação de cópias). segurança ou para qualquer evento imprevisto que possa surgir em relação à sua conta Qustodio) ou deve ser mantido por nós porque responsabilidades legais podem surgir do nosso relacionamento com você. Manteremos esses dados devidamente bloqueados de acordo com o disposto na nossa Política de Privacidade.
Segurança. Você entende que os Serviços Qustodio podem ser usados para transmitir o conteúdo dos Dispositivos Monitorados e que o conteúdo das comunicações (incluindo nome e sobrenome, e-mails, mensagens ou comunicações de mídia social, etc.) será transmitido de forma criptografada pelo Internet. .
Software Qustodio. Qustodio concede a você uma licença revogável e intransferível para instalar e usar uma cópia do Software Qustodio no número de Dispositivos Monitorados para os quais uma licença foi adquirida. O Software Qustodio inclui os programas QT vinculados dinamicamente ao Qustodio, que são distribuídos sob a licença LGPL v2.1, online em https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html . Você pode acessar uma cópia desta licença no endereço da web (URL) indicado. É proibido (a) reproduzir (exceto uma cópia de segurança), modificar, distribuir e comunicar a terceiros o software Qustodio fora dos seus sistemas informáticos; (b) usar o Qustodio para fornecer serviços remotos a terceiros; (c) engenharia reversa e descompilação de qualquer parte do software Qustodio. Da mesma forma, aplicar-se-ão as seguintes condições consoante se trate da assinatura contratada:
- Conta Qustodio gratuita. Você pode usar o Software Qustodio para Dispositivos Monitorados com determinados recursos limitados sob a licença acima sem nenhum custo (conforme indicado pelo Licenciador) para uso doméstico somente sob os critérios mínimos de garantia conhecidos como software “no estado em que se encontra”. Esta licença inclui apenas a autorização para baixar, instalar e usar o software Qustodio para dispositivos monitorados que estão sob seu controle e em sua casa.
- Conta Premium Qustodio.
Você poderá instalar o Software Qustodio para Dispositivos Monitorados sob uma Conta Qustodio Premium em Dispositivos adicionais e com funcionalidades adicionais conforme indicado no Plano contratado. Caso sua conta Premium ofereça um número ilimitado de dispositivos monitorados, saiba que Qustodio se reserva o direito de entrar em contato com você mediante adição de 25 dispositivos ou mais, para fins de análise de sua conta. Isto é para garantir a conformidade com as estipulações de uso autorizado do Serviço Qustodio. Após a conclusão bem-sucedida desta análise, o Qustodio ampliará o número de dispositivos monitorados que podem ser vinculados à sua conta Qustodio em níveis de 25 dispositivos adicionais.
- c) Taxas e outros encargos
Dívidas. As taxas (doravante denominadas “Taxas”) para os preços de qualquer plano estão definidas em www.qustodio.com e no formulário de registro de sua conta Qustodio Premium. Para os planos de pagamento da sua Conta Qustodio Premium, Você concorda em pagar as Taxas estabelecidas no plano selecionado por Você. O pagamento é feito através do sistema de pagamento on-line fornecido por nós ou conforme acordado por nós. Na renovação periódica, você será cobrado pelo preço vigente, salvo acordo em contrário por escrito conosco. Os pagamentos não são canceláveis e não são reembolsáveis. Caso sejam adicionados Usuários ou Dispositivos Monitorados adicionais ao máximo contratado durante o período de assinatura, isso resultará em um aumento no preço das Taxas de acordo com os níveis de preços das assinaturas contratadas no início desse período de assinatura.
Atualizações de preços. Os preços dos Serviços Qustodio podem mudar a qualquer momento durante o período de assinatura, mediante aviso prévio por escrito de trinta (30) dias corridos ou mais. Se Você não rejeitar tal alteração de preço por escrito solicitando o encerramento dos Serviços Qustodio, será considerado que você aceitou os novos preços. Novos preços aplicáveis ao próximo período de renovação ou assinatura poderão ser comunicados a você antes da renovação da assinatura. No caso de uso continuado dos Serviços Qustodio após a data de renovação, considerar-se-á que você aceitou os novos preços.
Cobrança. As faturas serão emitidas quando o pagamento for efetuado pelos usuários. Você será cobrado – na inicialização e para usuários adicionais – por um período completo, independentemente da data de início. As renovações são cobradas com a regularidade indicada no formulário de pedido. Salvo disposição em contrário na encomenda, as faturas serão emitidas em euros ou dólares (conforme indicado). Você concorda em fornecer a nós ou ao nosso distribuidor informações de contato e cobrança completas e precisas.
Pagar. Salvo indicação em contrário no formulário de pedido, todos os valores faturados serão devidos e pagáveis antecipadamente no momento da contratação do Serviço e 7 dias antes da renovação. Reservamo-nos o direito de suspender ou rescindir este contrato e o acesso aos Serviços se Você não pagar em tempo hábil. No caso de pagamento com cartão de crédito, Você nos fornecerá informações válidas e atualizadas do cartão de crédito, ou um pedido de compra válido ou documento alternativo razoavelmente aceitável para nós. Se você fornecer informações de cartão de crédito, você nos autoriza a cobrar todos os serviços listados no formulário de pedido em seu cartão de crédito durante o período de assinatura inicial e, posteriormente, qualquer período(s) de renovação de assinatura.
Atrasos nos pagamentos. Os encargos moratórios incidirão juros de mora à taxa de 1,5% dos juros ao mês ou à taxa máxima permitida por lei (será sempre aplicado o critério que gerar menor juro destas duas alternativas). Os juros serão acumulados a partir da data do atraso no pagamento até a data do pagamento. Em caso de atraso no pagamento, poderemos condicionar futuras renovações de assinaturas e formulários de pedido a condições de pagamento inferiores às geralmente especificadas, ou poderemos suspender ou rescindir este contrato e o acesso aos Serviços Qustodio.
Impostos. Salvo disposição em contrário, os preços não incluem impostos aplicáveis, incluindo, sem limitação, IVA ou imposto sobre vendas equivalente que possa ser aplicável no seu caso específico. O cálculo e o pagamento de tais impostos são de sua responsabilidade. Se tivermos uma obrigação legal de pagar ou cobrar impostos pelos quais você é responsável nos termos desta seção, o valor correspondente será faturado e pago por você, a menos que você nos forneça um certificado de isenção fiscal válido autorizado pela autoridade fiscal correspondente.
d. Disposições aplicáveis
Propriedade. Qustodio é o proprietário ou licenciado de todos os direitos de propriedade intelectual e industrial relacionados aos Serviços Qustodio. O uso dos Serviços Qustodio não implica qualquer transferência total ou parcial de tais direitos para Você ou seus Usuários.
Marcas registradas . Você não usará nossas marcas registradas, nomes comerciais, logotipos, nomes de domínio, outras características distintivas da marca ou quaisquer materiais protegidos por direitos autorais ou materiais associados aos Serviços Qustodio sem nosso consentimento. Você não removerá nenhuma informação ou aviso de autoria, propriedade de direitos autorais ou marca registrada do Qustodio.
Conteúdo do Usuário . Para fornecer os Serviços, a Plataforma monitora e armazena informações transmitidas dos Dispositivos Monitorados onde o software Qustodio está instalado, sobre atividades locais e online (uso de aplicativos, pesquisa, redes sociais, navegação, etc.) e comunicações (determinados formulários redes sociais, mensagens instantâneas, etc.). Essas informações são coletadas, armazenadas e analisadas em seu nome e na conta Qustodio, e você e o usuário em questão são os únicos proprietários do conteúdo e os únicos responsáveis por todas as informações que nos são transmitidas. Você nos concede uma licença mundial, irrevogável, isenta de royalties, não exclusiva e sublicenciável para armazenar tal conteúdo em nossos servidores para o fornecimento dos Serviços Qustodio.
Garantia . Os Serviços Qustodio serão prestados de forma profissional e diligente, de acordo com a regulamentação aplicável. Quaisquer erros de serviço devem ser relatados ao serviço de suporte support@qustodio.com . Exceto por esta garantia expressa, em toda a extensão permitida pela lei aplicável, a Qustodio não oferece nenhuma outra garantia, expressa ou implícita, sobre os Serviços Qustodio, e Você se isenta de qualquer garantia de adequação ou qualidade satisfatória dos Serviços Qustodio. Se Você baixou o Serviço Qustodio da Apple App Store, caso o Serviço Qustodio não esteja em conformidade com as garantias estabelecidas nesta cláusula, Você poderá notificar a Apple, e a Apple reembolsará quaisquer taxas pagas por Você. Você concorda que a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia com relação ao Serviço Qustodio e todas as outras reivindicações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer falha no cumprimento de qualquer garantia aqui contida são de responsabilidade da Qustodio, de acordo com as disposições destes Termos de Serviço.
Reclamações : Qustodio é o único responsável por resolver qualquer reclamação sua ou de terceiros relacionada ao Software Qustodio, sua posse e/ou uso do Software Qustodio. Além disso, Qustodio é o único responsável pela investigação, defesa, resolução e resolução de qualquer reclamação de violação de propriedade intelectual.
Limitação de responsabilidade. Exceto na medida permitida pela lei aplicável: Qustodio não será responsável por (A) qualquer perda indireta, incluindo, mas não se limitando a, lucros cessantes, perda de oportunidades de negócios, boa vontade ou reputação, atividade comercial de interrupção de negócios, falha de equipamento de informática ou outros danos; (B) perdas derivadas das seguintes ações ou relacionadas a elas: (i) usos ilícitos e/ou contrários às disposições dos Termos de Serviço do Qustodio e, em particular, nas restrições de uso contempladas em sua Cláusula 2 (ii) o uso ou incapacidade de usar os Serviços Qustodio; (ii) acesso ilícito ou não autorizado aos seus dados ou aos dos Usuários nos termos da Política de Privacidade; (iv) a exclusão ou perda de dados ou mensagens transmitidas através dos Serviços Qustodio ou (v) quaisquer alterações nos Serviços Qustodio que sejam notificadas a você; (vi) declarações ou comportamento de terceiros na prestação dos Serviços Qustodio. Em qualquer caso, nossa responsabilidade será apenas por danos diretos e em nenhum caso excederá o valor total que Você pagou nos Serviços Qustodio nos doze (12) meses anteriores ao evento que causou o dano. Esta limitação não se aplicará em casos de fraude ou danos causados diretamente a pessoas físicas ou morte.
Compensação. Você concorda em nos indenizar e isentar de responsabilidade em relação a qualquer assunto relacionado ao uso impróprio , incorreto ou ilegal dos Serviços Qustodio em toda a extensão permitida por lei.
Modificações. Qustodio reserva-se o direito de modificar o design e/ou configuração dos Serviços Qustodio oferecidos, sem reduzir materialmente os serviços oferecidos. Além disso, podemos modificar ou atualizar estes Termos de Serviço (incluindo a Política de Privacidade). Qualquer modificação material será notificada a você, por meio de sua conta de e-mail Qustodio fornecida, razoavelmente antes da modificação entrar em vigor, e entrará em vigor na data de publicação indicada. Qualquer uso subsequente dos Serviços estará sujeito aos novos Termos, que você deverá ler atentamente.
Prestação de serviço e suporte . Tentamos oferecer os Serviços Qustodio 24 horas por dia, 7 dias por semana. No entanto, devido a problemas de manutenção, segurança ou capacidade, bem como alguns eventos fora do nosso controle (força maior), os Serviços Qustodio podem ser temporariamente suspensos ou afetados. Quaisquer erros de serviço devem ser relatados ao serviço de suporte support@qustodio.com . Prometemos responder às suas perguntas dentro de 3 dias úteis. Você está ciente de que a entidade que fornece a loja de aplicativos onde você baixou o Serviço Qustodio não tem obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção ou suporte com relação ao Serviço Qustodio.
Não aplicação do direito de rescisão. Você está ciente de que caso a regulamentação aplicável reconheça o seu direito de rescisão, porque se trata de uma prestação de serviço que é totalmente executada ao mesmo tempo que cada novo período de assinatura começa com a simples ativação, a sua eliminação da conta de usuário (ou seja, , você recebeu as ferramentas para usar sua conta Qustodio ou mesmo já as tinha disponíveis em outros períodos de assinatura), de acordo com a regulamentação aplicável, você não poderá mais exercer seu direito de retirada para fins de renunciar à sua assinatura para esse período e recuperar o pagamento do referido período de assinatura.
Usuários iOS . Em relação à instalação do Software Qustodio para Dispositivos Monitorados com sistema operacional iOS, devido à configuração técnica do sistema, todos os dados transmitidos de e para o Dispositivo são canalizados através de nossos servidores, de forma que fiquemos visíveis a terceiros, tais como seu provedor de acesso à Internet e proprietário do endereço IP de onde se originam as comunicações. Embora NÃO sejamos um provedor de acesso à Internet, devido a esta configuração poderemos receber notificações (“Notificação”) de terceiros em relação ao comportamento online do Usuário, incluindo, mas não se limitando a, download e/ou visualização de conteúdo online, a publicação de conteúdo online, a abertura de contas online e/ou o uso de aplicativos e programas de terceiros. Se recebermos tal Notificação de que seu Usuário está envolvido em qualquer atividade que seja ou possa ser ilegal ou que viole os direitos de terceiros, ou se acreditarmos (a nosso critério razoável) que qualquer atividade de seus usuários é ou pode ser prejudicial ao prestação dos Serviços, iremos notificá-lo. Reservamo-nos o direito de (e o faremos, se formos obrigados a fazê-lo por tribunal ou lei aplicável ou para proteger nossos interesses e negócios e, em particular, mas sem limitação, se recebermos um Aviso de terceiros ou se a atividade do usuário em um Dispositivo é ou pode ser, em nossa opinião, prejudicial ao fornecimento dos Serviços): (a) suspender ou bloquear o acesso do seu Dispositivo à Internet ou a determinados sites/serviços de Internet, e (b) fornecer a qualquer parte que forneça o Notificar-nos ou a um tribunal ou autoridade pública, seu nome e detalhes de contato e/ou (c) cancelar sua conta. VOCÊ CONCORDA COM A DIVULGAÇÃO DOS SEUS DADOS DE CONTATO PARA ESTA FINALIDADE E PREMISSÃO ESPECÍFICA. Não suspenderemos o seu acesso nem forneceremos tais dados a terceiros sem primeiro notificá-lo.
3. MISCELÂNEA
Confidencialidade . Você concorda em manter a confidencialidade e envidar seus melhores esforços para prevenir e proteger os Serviços Qustodio e sua documentação técnica contra divulgação e/ou uso não autorizado dos Serviços.
Integridade . Estes Termos de Serviço estabelecem todo o acordo entre as partes em relação ao assunto aqui tratado. Qualquer representação, promessa ou condição não expressamente estabelecida nos textos acima mencionados que o compõem, não vinculará as partes. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inexequível, tal disposição será aplicada de forma modificada na medida necessária para torná-la exequível.
Notificações . Você concorda em receber nossos e-mails sobre os Termos de Serviço. Não forneceremos seu endereço de e-mail a terceiros. Poderemos entrar em contato com você para fornecer informações e enviar notificações de serviço relacionadas à sua conta ou quando exigido por lei. Você reconhece e concorda que tais avisos entrarão em vigor quando os publicarmos em nossos sites ou os enviarmos a você por e-mail. Se você não nos fornecer informações precisas, não poderemos aceitar qualquer responsabilidade se não conseguirmos notificá-lo.
Links. Nossa plataforma Qustodio contém links para sites de terceiros na Internet. Não fazemos nenhuma representação de qualquer tipo, não assumimos qualquer responsabilidade nem temos qualquer controle sobre tais sites. Qualquer conteúdo de terceiros ou link para sites de terceiros é apenas para fins informativos e não faz parte dos Serviços Qustodio.
Jurisdição e lei aplicável. Estes Termos de Serviço serão regidos pela lei espanhola. Todos os litígios, discrepâncias, controvérsias, questões ou reclamações resultantes da interpretação, execução, incumprimento, resolução ou nulidade deste contrato ou com ele relacionados, direta ou indiretamente, serão submetidos, com expressa renúncia ao foro que possa corresponder a deles, aos Tribunais e Tribunais do domicílio do assinante (Você). Não obstante o acima exposto, ambas as partes farão tudo o que for razoavelmente necessário para tentar resolver os conflitos de forma amigável.
Terceiro Beneficiário: Se você baixou o software Qustodio da Apple App Store, você reconhece que a Apple e as afiliadas da Apple são terceiros beneficiários destes Termos de Serviço. Ao aceitar estes Termos de Serviço, a Apple terá o direito de fazer cumprir estes Termos de Serviço contra você, como terceiro beneficiário. Resolução de disputas on-line (ODR). A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma online de resolução de litígios que está disponível no seguinte link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ .